Lökkorg

Jag har hängt upp en av mina luffarslöjdskorgar i köksfönstret, så att jag kan förvara lök luftigt och nära matlagningen. Det är även en gul filur som tycker att korgen är en bra plats att hänga på. Den har äldsta dottern virkat.
*
A basket for onions in the kitchenwindow.

Gulligt bus

Lillasyster gjorde ett gulligt bus. Hon fyllde en flaska med vatten och klädde in den med papper. På pappret skrev hon TANDKRÄM. En riktig luring, som kanske ingen av oss stora gick på sådär direkt...men man kan ju alltid låtsas =)

För eller emot

Egentligen är jag emot Halloween. Det är kanske svårt att förstå när man ser mina bilder idag. Jag tycker att det är något amerikanskt tjafs som vi importerat, mest för att handeln ska kunna kränga prylar. Men med äldre barn så har jag fått kapitulera till en del. Mina barn får fortfarande inte klä ut sig och gå och ringa på andras dörrar, men en liten fest för dem kan man ju ordna. Jag tycker ju om att ordna fester så igår blev det spökig fest hos oss. Vi klädde in hall, trapp och kök med spindelnät och pyntade med lite spöken, spindlar, dödskallar och fladdermöss.
*
Yesterday my children have a little spooky party in our house.

Varmgult

En varmgul lampa lyser ovanför datorn. Loppisfyndad i veckan. Det är varmgult i taket också. Jag tänker att jag inte vet vad jag ska skriva. Att vissa lördagsmorgnar inte alls är sådär varmgula som de borde vara. Jag försöker stänga öronen för surorden och syskonbråken. Jag är tonårsförälder nu och gör så gott jag kan. Det behöver jag viska åt mig själv. Det och lite varmgult till själen.

Matcha girlangen med bollar

Mera prydnader till granen, men de går lika fint att använda året runt. Hängande bollar, finns till salu HÄR.
*
More things made from old books, all for sale here.

Julgransgirlang

Nu är det snart jul igen. Jag tillverkar julgransgirlanger av gamla böcker. De går förstås att hänga var som helst, även rakt ner från tak eller vägg om man vill. Girlangerna finns till salu: HÄR!
*
I have made garlands for the tree. For sale here.

Pluppjobb

Jag fick önskemål om att berätta om vårt "pluppsystem". I somras så införde vi det för att få barnen att hjälpa till med sysslor hemma. Jag har provat många metoder och den här är den som fungerar bäst hitills. På lappen till höger står ex. på saker de kan göra. Hänga tvätt/vika tvätt/tömma diskmaskin/gå ut med sopor/duka mm I somras så fick de samla lika många pluppar/vecka som de är i ålder, men nu när de har läxor att göra så har vi minskat med 3 i veckan. Vi tycker att det är bra att den som är äldst gör flest, eftersom den som är äldst har mest i månadspeng.
De har varsin spalt där de sätter fast plupparna. Jag påminner dem ofta om när det finns jobb att göra, men ibland så frågar de eftersom de vill göra bort sin pluppar. Det är svårast för 5-åringen som inte kan göra så många sysslor själv, men då brukar hon få pluppar när hon är med och gör saker tillsammans med oss. De flesta sysslor ger en plupp även om de är olika svåra/tidskrävande att genomföra. Barnen turas tex om att duka eftersom det är en av de lättaste plupparna.
Nu ritade jag om schemat innan fotograferingen eftersom det hade blivit lite utsuddat sedan i somras. Vi fick tips om det här sättet att samla pluppar av en familj vi hälsade på i somras. Vi använder magnetpluppar från spel vi har och en kombinerad svarta tavlan/magnettavla från Ikea. Varsågod att testa idén helt eller delvis i er familj om ni vill.

Köksfavoriter

Mitt teskåp som jag tapetserat med gamla boksidor.

Teskåpet hänger bredvid vårt pluppsystem. Där barnen sätter pluppar när de hjälpt till. Ett system som fungerar mycket bra.

Tema på FABRIKEN är Köksfavoriter. Nästan allt jag har i vårt kök är mina favoriter, annars skulle jag inte ha dem. Känns som om jag visat mitt kök hundratals gånger, men kanske har jag någon ny läsare och kanske har några saker bytt plats. Överst är det teskåpet som jag tapetserat med sidor ur en bok. Efter det alla fina grejjer på öppna hyllor och i vitrinskåpet. Och sedan köksbordet. Det är nog en av de platser där vår familj tillbringar mest tid. Till måltider, läxläsning, fikastunder och till att spela spel.
*
I our kitchen. My favourites - almost everything.

Eda-skålar

Häromdagen hittade jag en till glasskål på fot till min lilla samling. Nu har jag arton stycken i blandade färger. Originalet gjordes på Eda glasbruk och jag gissar att jag både har äkta och kopior i min samling. Fina att servera små efterrätter i.
*
I found one more for my collection with glassbowls. Now I have eighteen.

Guldstund

Ikväll så tog jag mig en liten guldstund med en tekopp och nya juliga Drömhem & Trädgård. När det närmar sig jul så gillar jag att bläddra i alla tidningar och få julstämning. En månad kvar innan det är dax, men mysigt att ha gott om tid att tänka och mysa innan det är dax att jula till det på allvar.
*
A golden moment with tea and a magazine.

Krage

Förra veckan blev jag klar med en stickad krage som ska värma mig i vinter. Stickad med lovikkagarn och 7:ans stickor. Lade upp 40 maskor, stickade moss-stickning fram och tillbaka tills den blev lagom lång. Sydde ihop. Allt efter min systerdotter Fannys idé, hon syntes i caféinlägget med en liknande blå runt sin hals.
Jag fick problem med skärpan, den hamnade på blomman. Men vissa dagar så är man ju lite suddigare än andra...
PS. GARNET säljer jag HÄR .DS
*
I have knitted a collar in wool, that will warm me this winter.

Lunch en annan dag

Lunch en annan dag var en suddig men supergod indisk lammfärspytt med krispiga morötter och blomkål. Serveras med ris och myntayoghurt. Recept från en bra kokbok som heter "Mat för stora och små" av Charlotta Malhotra och Jessica Staël von Holstein.
*
Lunch another day. Yummy indian dish.

Café

Ibland så lyxar vi till det och går på café. Vi har två riktigt mysiga ställen i Piteå. Inne i stan finns Krokodil som har både vegetarisk lunchservering, fika och rättviseshop. Där kan man dricka Trocadero som ger barndomsvibbar (tillsammans med Champis, Pommac och Portello). Jag och mina fina systerdöttrar var där för ett tag sedan när de var på visit.
Det andra mysiga stället heter Humlan och ligger i Öjebyn. Där har de också lunch och gott fika. Båda ställen är inredda med loppisfynd och udda porslin. Dit åkte jag och barnen igår för att ha lite söndagsmys.
*
When we need some luxury in everyday life, we go to a café.

Olika viljor krockar. Min största njutning kan vara att ha ett oskrivet blad av tomma timmar framför mig. Någon annan tycker att vi måste göra något. Åka iväg, aktivera oss. Jag som helst vill mysa på hemma iförd tjocksockor.
Igår kom första snön. Men den smälte bort nästan direkt. Idag lyser inte solen, som den gjorde häromdagen. Jag diggar min prismaljusstake, fast den inte alls är min stil egentligen. Kan inte svara på vad med den som gör att jag gillar. Så är det kanske med kärlek, man vet inte alltid varför.

Njuter av att solen ger fint ljus i sovrummet. Snart blir det mörkt dygnet runt. Blir förvånad när jag inser att det bara är en dryg månad innan jag ska börja julpynta. Hur fort går tiden egentligen?
Lillan har lämnat sin snygga väska på pallen. Så snygg så att jag själv skulle kunna använda den.
*
Enjoy the sunshine in our bedroom. Soon we have dark all day and night. I like my daughters bag.

Fiskpolare

När jag går i affärer och drabbas av shoppingsug, så brukar jag tänka:- Jag behöver inga mer grejjer. Inga mer muggar, skålar, ugnsformar eller kuddar. Det är en ganska skön känsla. Men den känslan krockar med suget att köpa.
Varför har jag det suget? Vad är det som jag försöker tillfredsställa med att köpa?

Bra då att jag kan åka till Kupan och köpa ett fat i form av en fisk för 15 kronor. Jag blir nöjd och min egentillverkade fisk blir också glad över att få en kompis. En kompis som den kanske inte visste att den saknade, men ändå.

Kratta ihop löven, kratta ihop tankarna. Samla sig. Det behöver jag nu. Jag är tröttare än tröttast.

BOKÄNGLAR

Ni som gissade änglar gissade rätt. Här är en del av dem; BOKänglarna. De är 23,5 cm höga och har en stomme av plywood. Kommer såsmåningom till salu både i min web-shop och på RABARBER i Piteå, men har inte hunnit flyga dit ännu...
*
I have made angels from old bookpages. Soon for sale at JAG BLOMMAR webshop, but they haven't flown to that place yet.

Arbete pågår

Arbete pågår. Det ska inte bli ett stort fiaspel. Men vad ska det bli då? Vad tror du?
*
Work in progress. What shall it be?

Skogen

Utflykt till skogen och berget i söndags.

Somliga

Somliga i den här världen har tagit på sig för stora skor.

Då kan man råka trampa andra på tårna.
Jag säger bara, kom ihåg vad du har för storlek!

Jag har börjat med yoga. Men än är jag inte lika vig som Pinocchio, som ligger och gör sin avslappning efter gårdagens tuffa yogapass, då han både fick stå på huvudet och vika sig dubbel.
I övrigt så känner jag att jag måste organsiera mig på något vis. Jag är lite för splittrad i huvudet och i huset. Jag vill bara röja och ordna hela tiden, men kommer liksom ingen vart. Yogan kanske kan hjälpa mig att fokusera. Att vara här och nu.