29 november 2011
Tisdagstankar
Kanske har jag inte lagt ner fullt lika mycket energi på att jula till här i huset, som jag brukar. Men jag är lugn, känner att julen finns här ändå. Och om jag bara sätter fram hälften av allt pynt, så är det kanske ändå är mer än de flesta har. Jag tror att jag är lite trött hela tiden och mina tankar har upptagits av vänner och relationer. Annars så vet jag inte riktigt var all tid tar vägen. Tror jämt att jag ska hinna så mycket, men bara själva vardagslivet med all logistik och matlagning slurpar ju i sig minuterna när arbetsdagen är slut. Så slutar varje dag med att jag inte alls hunnit något mer än det. Får bli fint så.
*
A corner in our house with christmas feeling.
27 november 2011
Det första
Första ljuset brinner. Det känns fint. Jag har en ny variant av ljusstake, en ljusbricka i keramik som min hantverkskollega Katarina K har gjort. Och så köpte jag en vacker handvävd duk av min julmarknadsgranne igår. Idag, ytterligare en marknadsdag på Fagervik. Glad advent på er!
*
We have light the first candle before christmas.
25 november 2011
Nu är den här!
Adventstiden förstås! Tror inte att jag skulle stå ut med mörka långa november om jag inte visste att jag hade den här tiden att vänta på. Nu är det mys på hög nivå i det här huset. Julmusik och tända ljus varje dag. Bara njuta, njuta, njuta! Visst ser ni att ljusstakskompisarna på matbordet är Wall-E and Eva? (som någon så fiffigt lade märke till för något år sedan när filmen var aktuell)
*
Advent in our house.
24 november 2011
Kort och kärlek
Några nya kort som jag tar med mig på marknaden till helgen. Idag ska jag packa klart allt som ska med. Om ni bor i närheten rekommenderar jag ett besök på Fagerviks julmarknad i Svensbyn 26-27/11. Brukar vara mysigt. Om nu snön som precis smälte bort vill falla igen, så kan nog totala julstämningen vara här snart.
Idag vill jag skicka lite kärlek till härliga Hannele som skriver små inlägg om mig då och då, till Sofia som skrev så fint igår, till Elisabeth som länkar till mig ofta och till Annakarin som snart ger ut en bok där hon intervjuat storbloggare och så lilla jag, som är en liten typ i de sammanhangen. Sådant som gör mig glad och sedan kan man alldeles glömma bort att ge lite ♥ tillbaka, när man är mitt inne i vardagssnurren. Men nu KÄRLEK till er!
*
Some of my new handmade cards.
23 november 2011
Hjärtkransar
Tidigare har jag gjort runda liknande kransar, men nu till jul så är det väl fint med hjärtan? Finns till salu på min hemsida, HÄR
*
Hearts. For sale HERE
22 november 2011
Nya Busiga!
Nu har jag sytt tre nya Busiga änglar. De kommer att följa med mig på julmarknad nu till helgen (Fagerviks julmarknad i Svensbyn) . De finns också till salu på min hemsida, HÄR.
*
Some new angels. For sale HERE.
21 november 2011
Inspirerande färger
Igår föll äntligen snön. Hoppas att den blir kvar, den behövs för stämningens skull. Här är bilder med fina färger, rost och detaljer. Sådant som inspirerar mig.
20 november 2011
Fånga myset!
Mitt i vardagssnurren så får man försöka fånga myset. En helt vanlig kväll klippte vi ur förra årets jultidningar, drack glögg och tjuvlyssnade på julmusik. Vi måste ju ladda lite inför nästa helg då jul- och adventssakerna ska fram. Jag sparar det mest inspirerande ur gamla jultidningar i mina julpärmar.
*
I cut out the most inspiring Christmaspictures and collect them in folders.
19 november 2011
Skata
Häromdagen så fick jag en rolig förfrågan. Det är ett dagis som behövde en skata till ett arbete om skator. De hade letat överallt men inte hittat någon skata i form av mjukisdjur. Först så tänkte jag, oj - klarar jag det? Men sedan är jag ju sådan som går igång direkt om jag får lust på en idé. Några timmar sedan så hade jag sytt en skata i nästan naturlig storlek. Den ska snart få flyga iväg till dagiset. Jag blev ganska kär i skatan, så jag måste nog sy minst en till.
*I was asked by a kindergarten to sew a magpie, here it is!
18 november 2011
Den där omeletten
...som är så lätt som en plätt att sno ihop. Med vad man har i kylen. Den här dagen blev det med purjo, keso och lite riven ost. Det blir min lunch ganska ofta. Omelett eller soppa. Om vi inte har rester som ska ätas upp förstås.
*
Easy lunch; omelet
17 november 2011
Home is where my heart is
Hemma. Det ställe på jorden där jag trivs allra bäst. Jag som har flyttat så många gånger har ibland fått undra över var HEMMA är egentligen. Kanske inte hemma är i den här stan eller i den här byn. Men jag är absolut hemma i det här huset. Och Räddisarna som kanske också ska flytta snart testar bara att posera på en stol här i mitt hemma.
*
Home is where my heart is.
*
Home is where my heart is.
16 november 2011
Vänner sökes!
Hej! Vi är fyra RÄDDISAR som gärna vill hitta nya vänner. Vi är bra på att vara kompisar och på att ta hand om andra människors oro och rädslor. Viska det bara till oss, så tar vi hand om det. KRAM!
Svar till "RÄDDIS" Se fler av oss och hur du kan köpa oss HÄR.
*
A little message from my small animals; RÄDDISAR.
15 november 2011
RÄDDISAR på G
Jag syr RÄDDISAR för fullt just nu. Dessa 10 ska iväg till butiken Hafva i Luleå. Snart kommer det också en ny laddning på min hemsida. Räddisarna har fått en ny lapp med info om dem. Totalt har jag nog sytt mer än 200 Räddisar på 4,5 år. Ganska många som finns ute i världen och tar hand om stora och små människors rädslor. De har ett viktigt jobb!
*
I sew this little animals; RÄDDISAR. They take care of your fears.
14 november 2011
Smak av pepparkaka
Lycka kan vara att Norrmejeriers pepparkaksfil åter finns i kylen. De har den bara när julen närmar sig och jag har börjat längta efter den vid den här tiden på året, har ju blivit lite av en tradition år efter år. Känns också bra att det alldeles snart är legitimt att börja julmysa på allvar. Jag har hittills inte känt att jag är riktigt laddad för julpynt, kanske pga av att vädret varit så ojuligt. Men jag hoppas att känslan ska komma totalt nästa vecka.
*
Breakfast with gingerbread tasted FIL (processed sour milk)
*
Breakfast with gingerbread tasted FIL (processed sour milk)
13 november 2011
Klädd i vitt
Ingen snö ännu, men frosten har ändå klätt världen i vitt. Det är väldigt vackert.
*
No snow yet, but the world is frosty. Beautiful!
10 november 2011
Julens minnesbok
Jag har återanvänt gamla bokpärmar och fyllt dem med kraftiga albumblad, så att man kan använda dem som en minnesbok för JULEN. Fyll dem med fotografier, minnen, favoritrecept, julklappsanteckningar mm. En bok att ta fram år efter år. Till salu HÄR. Finns bara tre unika exemplar.
*
A book for christmas memories.
Blommande block
Jag har mycket att göra nu inför första advent och årets julmarknad. Men det gör att jag får mycket gjort också. Det är roligt! Igår gjorde jag 9 st nya Blommande block. De finns till salu HÄR.
*
New blossom notebooks, for sale HERE.
*
New blossom notebooks, for sale HERE.
9 november 2011
Morgon med rosa sken
Nu på morgonen är det nollgradigt utomhus och det är ett rosa sken i vardagsrummet. Det är en helt vanlig och klyschigt ovanlig onsdagmorgon. Lillasyster sitter och ser morgontv en stund innan hon ska till dagis. Hon har ordnat med pianopallen så fiffigt som ett ritbord framför soffan. I söndags storstädade jag här inne och vi bytte kläder på sofforna, så nu är de röda ett tag. Igår hade jag en rolig dag på jobbet, så nu längtar jag efter att få sätta igång dagens arbete nere i ateljen.
*
Another wednedsday morning in our livingroom.
7 november 2011
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)

















































