Också bra...

...med lördagsmiddagar är söndagsrester.
Så frukosten fick bli macka med soltorkade tomat/parmesan-pesto.
Nu har jag bloggat om mina söndagfrukostar två helger på raken.
Ska inte bli en vana ;)
*
Leftovers from yesterday. Breakfast today.
Pesto with sundried tomatoes on a homebaked bread.

Prat och mat

Något av det bästa jag vet är goda vänner, god mat och goda samtal.
Det fick jag en härlig dos av igår när jag bjöd in några vänner på prat och mat:Jag tycker om när mat tilltalar både öga och gom. Some of the best things in life;
good friends, good (tasty) food and good talks.

Dagens Lunch

Kanske lite knäppt?
Men här är dagens lunch:

Jag får efterrätt också:

Knapparna kom som en överraskning i brevlådan häromdagen.
Det var Terése som tyckte att dom hörde till mig, tack!

*
Todays lunch.
And a dessert too.

Frukostlyx...

...är att på söndagen mixa blåbär med fil/youghurt.
Önskar att jag hade egenplockade blåbär i frysen
till årets alla dagar, men det har jag tyvärr inte.
Portionerar ut en dos frukostnjutning då och då... Breakfast with mixed blueberrys in fil/youghurt.

Som i en film

När man åker i väg på en resa på tu man hand
till en främmande stad i ett annat land,

då känns det som om man är i en film.
Här är en av skådespelarna
(men jag lyckas inte posa som en stjärna, står mer stadigt
som tjejen från landet)

Okej, tjejen från landet är med i en film!
En romantisk komedi!
Men är filmen i färg eller svartvit?
Tror svartvit......nej, färg!
Här skulle min motspelare köpa mig en färgglad bukett,
men han hade tyvärr missat den delen i manuset... Kunde inte riktigt heller bestämma mig för i vilken tid filmen utspelades.
Nutid, dåtid?
...kanske var det 1929?
When you go on a journey as a couple,
to a foreign city in another country, it can feels like you are in a movie.
I am one of the actors. But I can't look like a star,
stands more stable just like the girl from the country.
*
OK, the girl from the country is the mainactress.
But is the movie in colour or in black and white?
When I see the flowers it must be a colourmovie:
There my fiance shall bought flowers, but sorry,
he missed that part of the script.
*
In which time do the movie take place?
Present or past...
Maybe it was 1929.

Hörnor/Corners

Bara några hörn i huset
en helt vanlig dag i oktober.
Jag simmar genom prylar
som flyter på fel ställe,
försöker hålla huvudet ovanför ytan.
Idag ska jag skapa i ateljen så

att jag får nytt syre.

Just some corners in our house
an ordinary day in October.
I swim trought a sea with stuff in wrong places
and try to keep my head above the surface.
Need a workday in my studio
so I can get new energy.

Mosaik i Parc Guell

Massor med mosaik i Parc Guell, Barcelona.
*

Lots of mosaic in Parc Guell, Barcelona.

Barcelona by bike

En av dagarna hyrde vi cykel och trampade omkring halva Barcelona.
Det fanns bra och tydliga cykelvägar att följa.

Här är jag nedanför ett konstmuseum.
Vi parkerade cykeln och promenerade upp dit. Härlig utsikt över staden! Här är vi på väg mot Sagrada Familia.
(Orkade dock inte köa för att se den inuti)
We rent a bike one day in Barcelona.

Red and white in Barcelona

I'm back from BARCELONA

Nu är jag hemma igen.
Jag och maken har haft en helg i Barcelona.
Jag har gått med kameran i högsta hugg
och njutit av lite värme nu när

det snart är vinter hemmavid.
Det finns över 200 foton i kameran, som jag

ska kolla igenom. Här är bara två snabba på morgonkvisten.
*

Blommande gatstenar:

En annan blomma i Barcelonas hamn:

Back from a weekend in Barcelona.

Soulmates

FORMFEST från fjäll till hav

På Norrbottens Museum i Luleå pågår just nu en utställning där jag deltar.
Den är avslut på ett treårigt projekt för slöjdare och konsthantverkare. An exhibition with craft on Norrbottens Museum in Luleå.

I am one of the participants.

Lördagsgodis

Idag är det lördag.
Då ska jag få lördagsgodis.
Det här är några av mina favoritsmaker:
Today it's saturday.
Then I shall have candy like this.

FLOWERS Ny bricka+skärbräda+underlägg

Här är min höstkollektion med bricka. skärbräda/underlägg. De heter FLOWERS, bricka till salu här.Skärbräda/Underlägg finns här.
Går att köpa enskilt eller till ett rabatterat paketpris.
*
De tål varma grytor och kastruller, tål att skära på
samt tål handdisk. Fina att lägga upp ost på mm. My new collection with tray and cuttingboard/mat for pots.
For sale here.

En skylt som talade till mig.
Fotad på Åland.
*
I sign that I like.
BLOMMOR = FLOWERS

I blossom and my bag also...

När jag skulle iväg på vernissaget i lördags så fick jag
väskproblem på morgonen. Jag har lånat ut min
broderade fågelväska(som finns här) till en annan
utställning. Blev sugen att sy en av mitt andra
broderi som legat och väntat. Så då sydde jag
den här väskan innan jag skulle iväg i lördags
(broderiet på framsidan har jag sytt tidigare):

Med flärpar som jag tidigare också sytt på den här kudden. My newsewned bag.

Jackan

Jackan som jag hade på mig igår har jag delvis sytt själv.
Min syster hade börjat sy på en tunika/särk i vitt linne,
som jag tog hand om när vi tömde hennes atelje.
Den har legat i mitt tygskåp i flera år.
Jag klippte av den i midjehöjd,klippte upp den mitt fram
och sydde in den lite bakom ryggen.
Sedan färgade jag den röd och tryckte en tulpan på ryggen.
Efter det kantade jag den och broderade på den.
Kanske kommer jag brodera mer på den eftersom...
*
Här kommer detaljbilder, blommor på framsidan:

Tulpan bakom ryggen:

Mönster vid ärmsluten:

Details from the embroidery on my jacket.