Nästan alla änglar har väl...

...levt ett tidigare liv.
Är alltså mer eller mindre återbrukade precis som dom här: Finns till salu på min hemsida, här.
*
Almost every angel have lived another life.
More or less reused, like this.
For sale here.

Om att unna sig

Vad är lyx?

För mig är det inte dyra bilar, dyra smycken, dyra kläder,

flashig inredning, dyrt smink och dyra krämer. Lyx för mig är tid, vila, umgänge och tulpaner i vas.

What is luxury?
It is NOT expensive cars/clothes/furniture...
Luxury for me is time, rest, company...and tulips.
*
Hoppas att du får en lyx-söndag!
Tulpanbilderna är mina Söndagsbilder på FABRIKEN.

Udda samling

På fläkten står en samling udda vänner med diverse innehåll.
Kanelburk med kanel, en honungsburk med bi på locket
som innehåller bitsocker, kryddburkar Dalom med
timjan och oregano (fast det står vitpeppar och 4-kryddor på),

en burk med texten Hel Kanel, design Marianne
Westman (med salt i), prickiga svampar för
salt/svartpeppar från Lagerhaus och en grön teburk som jag fått av Lycke.

Odd-porcelaine collection.
On our kitchen fan.

Blomlampett

Jag har gjort en ny liten lampett åt mig själv.
Hänger i köket och sprider ljus:
A little candlestick for the wall.
Made from tins.

Erry-present

Jag hade turen att vinna första pris i en Give-away hos Erry, och idag

fick jag en massa härligt i brevlådan. En bunt fina tapeter, som jag ska

använda till att klä ett litet gammalt skåp som vi har:
En svampmobil som nu hänger på en krok i köket: Och en illustration av Erry, som snart ska komma upp på väggen.
Bara jag har bestämt mig för var den ska hänga. TACK Erry för allt fint!
*
I am happy, because I won a give-away from Erry.
This is all nice stuff that arrived in my postbox today.

Anna-besök

Jag har haft besök av Anna från Umeå i två dagar.
Vi har lärt känna varandra lite genom bloggarna och nu träffades vi för första

gången hjärta mot hjärta, eller hur man kan säga.

Konstigt hur det kan vara, som om en gammal bekant hälsar på, ungefär...

Hon presentade mig med fina vantar som hon gjort.
Maloma-vantar, se fler här.
Och barnen fick små ullmonster. En av dem byggde bo i tulpanvasen: Anna, a blogfriend, visit me for two days.

Unika hjärtan

Två tavlor med hjärtan.
Loppis och återbruk.

Till salu här.

Heart-art.
Reused materials.
For sale here.

Jag leker vidare

Kände att jag måste lägg in ett nytt inlägg och
putta ner det Ohärliga badrummet från tidigare idag.
Jag leker vidare med gamla böcker och har gjort en skål i en mindre variant.
Förmodligen bara en skål för ingenting,

eller en skål för lite tankar och funderingar.

Fungerar kanske också som en lampskärm.
*
A little bowl made from a book.

Ohärligt

Dagens Tisdagstema på FABRIKEN är badrum.
Där visas vackert kaklade badrum, mosaikglittrande
duschar och fräsch emalj. Och jag känner väl inte att
jag kommer att bidra med något underbart idag.
Jag bidrar med något OHÄRLIGT istället.

Vi lever med en rosablommig toalett anno 1982. Snart är den antik!
Och visst drömmer jag om att göra om den, men varje år så
kommer något annat som känns viktigare och nödvändigare att
satsa, vad kan det minst kosta....70-80 000, på.
Den övre gränsen för vad badrum kan kosta finns väl knappt,
men vi har en gräns såklart. Nu är prio ett i det här
huset, en bil. Jag krockade ju med min i
december och den blev okörbar efter det.
Så vi lever säkert med det här badrummet i minst ett år till, gissar jag.

Apropå badrum så hittades en obehaglig gammal flaska i en släktings badrum.
Jag var bara tvungen att föreviga. Vad sjutton kan den innehålla?
Skulle vara intressant att få veta det kemiska innehållet,
eller så är det precis det man INTE vill veta.
Skulle ni våga ha i detta hårvattnet i ert hår?
Tycker att namnet är ganska kul också AZYMOL Stimulus

Känns som något påhittat ur en saga. Skulle kunna vara en ingrediens i
Kalle och chokladfabiken, eller något...

Todays theme at FABRIKEN is BATHROOM.
We have a NOT wonderful bathroom, from 1982.
I dream about a new one, but maybe not this year
(too expensive)

Kalasdag

Igår hade vi kalasdag.
Varje liten födelsedag blir som värsta 50-årskalaset hos oss,

eftersom vi gärna träffas med släkten när vi har chansen.
Nu var det ju faktiskt en som fyllt alldeles
jämnt; 10 år som vi firade.
Innan middagen passade jag på att fota matbordet

Kakorna som bakades på morgonen dukades upp på
våningsfat efter middagen. Två fat på fot på varandra blev
ett tvåvåningsfat. När kalaset var över lade sig stillheten över köket.Det finns ju stunder då man önskar lite mer än annars
att man hade ett sådant där magiskt trollspö : Man medans man röjer upp så kan
man ju tänka på hur trevligt det varit.
*
Yesterday - A day for a birthday-party.

Baka baka SÖNDAGSkaka

Idag har vi kalasdag.
Äldsta dottern började morgonen med att baka
Jordgubbscupcakes med mörkchokladfrosting.
Istället för tårta.Grundreceptet kommer från Leilas Piece of cake.
Vi improvisearde lite med jordgubbar i
och blandade Philadelfiaost och mörkchoklad till frostingen.
Dekorerade med strössel och socker från hemmagastronomi.se
Det här är Söndagskakor som söndagsbild på FABRIKEN.

*

My daughter baked cupcakes this morning.
Sunday-cakes.

Müsli-sug

Jag har haft ett sug efter min egengjorda müsli några dagar. Och idag när det

är söndag så gjorde jag müsli innan frukost.

Det som är så bra med den här müslin är att man kan
ha i lite vad man vill och vad man har hemma.
Idag blev det havregryn, boveteflingor, pumpafrön,
solrosfrön, linfrön och kokos.
Receptet har jag bloggat tidigare, här. Made my own muesli this morning.

Hjärtliga skissblock

Jag har gjort några lite större skissblock (ungefär A5-storlek).
De är också gjorda av gamla böcker och så har jag dekorerat dem
med hjärtan. Det är ju snart ALLA ♥:ans DAG, men hjärtan passar
ju året om. Går ju att använda som dagbok också, kanske passar

ännu bättre med tanke på hjärtanen.
VAD har du på hjärtat idag?

Här syns två, fler finns här.
*
Sketchbooks made from old books.
Se more here.

Bokskål

Jag leker en stund.
Jag experimenterar en stund.
Mysteriet vid Blåforsen har blivit en skål.
En bokskål.
Eller en korg eller ett kärl, eller ingenting...
Går nog inte att använda, men ger mig nya tankar och impulser. I have made a bowl from an old book.
Not useful for anything.
Just an experiment or a moment of play.

Lätt som en omelett

Om jag inte har någon rest att äta till lunch så
brukar jag steka en liten omelett.
Jag fyller den med vad som råkar finnas i kylen.
Igår hittade jag en skiva parmaskinka, lite parmesan, rödlök och oliver. Vispa äggen med lite vatten, salt och svartpeppar.
Häll äggröran i en stekpanna med lite olivolja.
Släng på fyllningen. Stek tills den stannat på ena sidan.
Släng sedan runt och stek lite på andra sidan.
Klart! En god lunch, färdig på några minuter.
Lätt som en omelett!
Simple as an omelette.
An easy lunch.

Rabarber

Här är en av mina vrår på RABARBER Konsthantverk;
butik i centrala Piteå som jag delar med åtta andra konsthantverkare:
Här är mina andra hörna: Här är butiken fotad från övre våningen ut mot skyltfönstret:

Titta gärna in på RABARBER om du är i närheten!
*
The shop RABARBER Konsthantverk (Rhubarb Art&Craft) that I running together with
some other crafters. The two pictures on top shows my corners in the shop.

En liten present

Igår fyllde en av mina bästa vänner år.
Hon fick ett skissblock av mig. Pärmarna har jag dekorerat

med tyg och knappar.

A birthday-present to my friend. A sketch-block that I've
decorated with fabric and buttons.

Mattor

Tisdagstema på FABRIKEN är mattor.
Här är några av de jag trampar på varje dag.
Randig rips i sovrummet:
Randig plast i köket:Trasmatta som jag vävt själv när jag var tonåring (med hjälp av min mamma).
Kanske lite för pastellig för min smak nu, men jag gillar den ändå:
Rosarött från Rice i lilla tjejens rum:
Some of our rugs.

Spetsblomma

Jag fick beställning på en Spetsblomma med prickiga blad. Den ska stå i ett fönster med den lägre som också
har prickiga blad (som jag gjort tidigare):
Praktiskt som man vill ha blommor som inte behöver vatten.
Bara de får lite kärlek då och då så blommar de nog hur länge som helst.
*
Flowers made of reused materials. They just need some love, no water.