Välkommen! Här bloggar konsthantverkare Maria Öqvist Öhman om färg, kreativitet, konsthantverk, hem och tankar.

30 april 2010

Räddisar som fyräggsfyrlingar

En förskola utanför Stockholm har beställt Räddisar som de ska använda i sin
verksamhet. De ville att de skulle se likadana ut, men
eftersom jag varken kan eller vill sy precis likadana så
bestämde jag mig för att de får bli fyräggsfyrlingar
(istället för enäggsfyrlingar). Så här såg de ut och de har flyttat
till sitt nya ställe nu. Jag fick ett mail från förskolan om att
de genast kom till användning, så fort de packats upp.

Four new RÄDDISAR that I sew to a preschool.
They shall use them in their pedagogical work with the children.

27 april 2010

In the street

Nu hänger en fin fyndad skolplansch;
In the street
i sovrummet. Tycker att den är fin att ligga och titta på...
...och filosofera en stund...
...mitt i snurrande livet.
*
An old school wall chart on our bedroom-wall.



26 april 2010

25 april 2010

Kalasgott!

Nu i helgen firar vi vår fyraåring. Så jag startade
lördagsmorgonen med att baka.
Först en
Smarrig Banankaka
1,5 dl socker + 1 ägg
Vispas!
Blanda i 70 gram smält smör, 1 tsk bakpulver,
1 tsk bikarbonat, 1 msk vaniljsocker
2 dl vetemjöl och 1-2 mosade bananer (gärna bruna)
GRÄDDA ca 25 min i 175 grader
Gör en glasyr:
Smält 120 gram SMÖR
Rör i: 4, 5 dl florsocker, 1,5 tsk vaniljsocker och 1 äggula
BRED på ljummen kaka.
Jag har strösslat på apelsin/citronströssel, men det fungerar
bra utan strössel eller med kokos också.

Sedan bidde det Enkla syltkakor:
Mixa ihop 4 dl mjöl, 1 dl potatismjöl, 1 krm salt, 250 gram smör, 1 dl florsocker
Rulla bollar lägg på plåt.
Tryck ett hål med tummen i varje kaka.
Klicka i lite valfri sylt.
Grädda ca 7-8 minuter i 200 grader.
We celebrate our little girl that has her fourth birthday this weekend.
So I have baked cakes and biscuits.

22 april 2010

Läget - en torsdag

Läget - en torsdag.
Arbetsdag.
Stökhus.
Bakbehov.
Längtar till sol och sandstränder.
Vill sortera bort och sälja.
Vill storstäda.
Vill vädra alla garderober.
Åh, vad jag vill och vill.
*
Omöjligt att hinna allt.

20 april 2010

Mums som i Morotssoppa

Lagade en enkel och mumsig morotsoppa till lunch igår.
Och det räckte även till idag.
Receptet hittade jag HÄR. (Jag lagade halva mängden)
*
Soup made with carrots, yummy!

16 april 2010

Fönstermobil

En skir fönstermobil som gör sig fin i vårljuset finns
nu till salu på nya hemsida, under Produkter/ Kronor & Kransar

A flower in the window, for sale here.

15 april 2010

Festkrans

Jag arbetar med kransar och kransidéer just nu.
Här är en nygjord i blandteknik.
Den finns snart till salu på min nya hemsida som jag
arbetar med och snart ska publicera. A newmade wreath in mixed technique.

14 april 2010

Jag älskar hur morgonsolen lyser in i huset och gör en skugga av min ljuskrona. I love the morningsun.
Shining at the crown that I've made.

12 april 2010

Knapp-godis!

I höstas beställde jag de röda och nu de svarta (eller mörkt, mörkt blå).
En bunt knapp-godis från Gitte. A bunch of button-"candy"!

9 april 2010

Vårens första!

Igår lyste solen.
Då passade jag på att baxa ner utemöblerna genom snön.
Sedan tog vi årets första fika på altanen
men nybakta bullar.
Härligt!

Koppen ovan är en skönhet från Cath Kidston
som jag alldeles nyss fick i present av en vän.
Så god att dricka te ur!

Even if our garden is full of snow,
we eat our first "fika" at the terrace this year.
*
PS. Om du inte röstat bland färgerna i mitt förra inlägg, gör gärna det! DS

7 april 2010

Tiden!

Tick, tack, tick, tack
tiden går, tiden kommer

Tiden kommer
Jag försöker fånga den!
Ljusstake från loppis, tavla av Sara och burk från Fairtrade.
*
Time flies, I try to catch it!

6 april 2010

Min farmor hade en skatt

My grandmother had a button-treasure.
I have done a wreath to her honour.

4 april 2010

Kransar

Just nu har jag en massa idéer till kransar av olika slag.
Här är min senaste variant som jag tycker om väldigt mycket.
Tror att de också kan bli fina att hänga fritt och snurrande i ett fönster.
Till salu här.

Wreaths that I've made.
For sale here.