Kudde från 2000

År 2000 blev jag inspirerad av gamla broderier.

Eftersom jag gärna vill göra saker my own way så ritade jag mitt eget mönster.

Broderade det på svart linnetyg och sydde ett kuddfodral: Kudden ligger här tillsammans med min grytlappskudde i kökssoffan:
The year 2000 I was inspired of old embroideries.
I'm that person that like to do things my own way, so I draw my own pattern and embroid it on black linen. Sewn a pillowcase of it.

TACK!

Design & Inredningsbloggen skriver så här fint om mig och mina Räddisar idag. TACK!

I love you!

Fullt upp

Jag har lite fullt upp. Syr många Räddisar. Tio stycken har åkt ner till Skåne till en ny återförsäljare på Österlen- Elofssons Garderob & Galleri. Ett gäng ska finnas till salu i Småstaden i Piteå där vi är 10 Konsthantverkare som ska ha butik i sommar. Ett gäng ska finnas till salu här i Svensbyn hos Eufåria. Och några ska till en utställning. Och så behöver jag ett lager till mig själv eftersom jag bland annat ska stå på Öjeby Kyrkmarknad sista helgen i juni.

Dessa är färdigsydda: De här väntar på att sys ihop: Utöver det har jag en massa annat att fixa innan sommaren. Har känt mig lite stressad över att hinna till alla bloggvänner. Funderade på en paus, men det ligger liksom inte för mig att pausa med bloggandet. Så jag bloggar på själv och tycker att det är roligt om NI vill titta in. Men jag hinner kanske inte kolla in alla andras bloggar just nu.
Återkommer till alla när tillvaron lugnat ner sig lite. Tack till alla som tar er tid att skriva kommentarer till mig!



I sew a lot of RÄDDISAR that shall be for sale this summer.

Öppet skåp

Jag kände att jag behövde en förändring i köket. Plockade bort köksluckorna på ett till skåp. Ställde dit alla vackra burkar från skafferiet så att de får synas. Så nu finns ris, pasta, kakao, havregryn, socker, müsli mm tillgängligt och lätt att nå.

Take away the doors on a kitchen cupboard.

Let all the beautiful stuff be visible.

Kalasväder en kalasdag

Igår åkte Födelsedagsbrickan fram.

Då hade vi en kalasdag.Och vilket kalasväder vi fick.

Tog fram utemöblerna och kunde sitta ute i kortärmat

ändå tills det var dax att käka middag.

Nästan som sommar, med ett undantag...

om man vred huvudet åt vänster så...

Oh NO! Hela trädgården är full av VÅT BOMULL!

SNÖ!

Men nu smälter det som sjutton.

Igår kom halva åkern utanför huset fram och resten kanske smälter bort idag.Vi kalasfikade i solen. Sunny weather on a birthday!

Utmaning 5 planer

Jag har blivit utmanad av Syssla

Lista 5 saker jag planerar att göra under året.

1. Skapa nya glada, roliga och fina saker.

2. Stå på olika marknader mm

3. Kanske en tältsemester med familjen.

4. Åka till varmare breddgrader.

5. Fixa till en köksträdgård med pallkragar mm

Jag ger utmaningen vidare till den som vill!

A challenge to list 5 things that I plan to do this year.

Ögonblick en annan dag

Barnen lämnar små meddelanden på kylskåpet.

Lillans meddelande är mer kryptiskt.
Men spännande. Som om en hemlig date är på gång!
Moments another day.

In the kitchen

Fina saker i köket
Nice things in my kitchen.

String

En ärvd gammal Stringhylla förgyller nu vardagsrummet.
Jag har fått några utmärkelser som jag tackar mycket för.
En från Cattis, en från Hello Sugar! och en från Henrietta
Har dock slutat skicka vidare dem själv, har gjort det så många gånger.
Men blir glad över att få dem, TACK!


An inherit String-shelf in our livingroom.

Gör din egen MÜSLI!

Igårkväll när äldsta dottern kom hem från sin fotbollsträning så bestämde vi oss för att fylla på vår tomma müsliburk. Vi gjorde egen müsli.

Blir lite man tager vad man haver eftersom det passar att ha i lite av varje. Den här gången blev det:

4 dl havregryn

1 dl solrosfrön

1 dl kokosflingor

0,5 dl linfrön

0,5 dl hasselnötter

0,5 dl hackad mandel

0,5 dl pinjenötter

1 msk kanel

1 dl vatten

2 msk olja

2 msk honung

Blanda först det torra.

Sedan i med det blöta. Nyp med fingrarna så att det blir lite klumpar.

Bred ut på bakplåtspapper i långpanna.

Rosta ca 15 minuter i 200 grader.

Blev så gott så även jag var tvungen att äta en skål med fil & müsli till kvällsmat.
Resten hamnade i Min müsli-burk från Saltå Kvarn och

nu är den alltså fylld med min helt egna müsliblandning.

Make your own muesli.

Ett vackert och smarrigt bloggtips!

En alldeles ny bloggbekantskap som jag vill tipsa om är HELLO SUGAR! Hon bakar de mest fantastiska cupcakes. Ätliga konstverk! Jag är imponerad.Foto: Hello Sugar

Äppelpäppel på ett fat

Ett fint litet fat, köpt på loppis.

Känns somrigt!

A little dish, bought at fleamarket.

Sol och andra vårtecken

Jag har nästan blivit bortskämd med de soliga

dagarna som förgyllt mitt liv (och mina kinder) de senaste dagarna.

Idag är det mulet än så länge, kanske kan jag locka fram

solen genom att visa de soliga och blommiga underläggen på bilden ovan.

Jag har även två plåtburkar i samma serie,

dem har jag bloggat om förr - men de syns också i min vänsterspalt.

Ett säkert vårtecken i det här huset är att

garderoberna får komma ut på vädring.

Skönt att sedan hänga in vinddoftande kläder i en såpdoftande garderob.

Coasters that feels both blossom and sunny.

And some of my dresses that is out in the air when I clean the wardrobe.

Dressed for success

Igår var jag och maken på partaj.

Kanske var jag sist i världen med att testa SINGSTAR.

Men så ROLIGT det är!

Jag ville aldrig sluta sjunga!

Tror att vi måste investera i ett playstation till hösten så att mamman

i det här huset får leka artist.
Jag var klädd i finklänning och kulhalsband.

Lejon, gaseller och spruckna ytor

Har just läst ut boken Jenny av Jonas Gardell. Det var skitjobbigt, orkade knappt fortsätta läsa när jag förstod vad som skulle hända.
Rent ut sagt en jäklig bok som väcker många tankar.
Gardell är fenomenal på att formulera sig, nästan poetiskt beskriver
han hur människor i grupp kan påverka varandra att begå hemska handlingar.
Beskriver oss människor som lejon och gaseller. Där lejonen är de starka som slaktar de svagare gasellerna. Men jag hoppas och tror att det finns andra arter av människor. Förmodligen är det så att vi alla kan hamna i situationer då vi beter oss som ett lejon eller en gasell.
Men jag hoppas att man någongång kan bli en elefant eller något annat djur som kan stampa ner foten och trumpeta högt så att lejonen slutar slakta.
Och allra helst vill jag att den som är en gasell kan få vara just en gasell som kan få gå och beta i lugn och ro utan att behöva riskera att bli slaktad, bara för att den är som den är.
Gardell avslutar dock boken hoppfullt.
Man kan gå vidare även om knappt överlevt slakten.
Gå vidare som en stolt och kanske starkare gasell.

Dagens inlägg får illustreras av mitt skamfilade och spruckna mosaikbord

som jag gjorde för många år sedan.
För älskat för att slängas trots att det håller på att krackelera fullständigt.
Ska kanske lossa bitarna, skrapa rent och sätta fast allting på nytt.
Om jag orkar någon solig dag!

Ät och bli glad!

Jag gör vardagen lite gladare genom att äta på och med fina saker.

Saker med färger och mönster.
Frukost med randig sked.
Lunch på udda gamla tallrikar.
Lite glass och te efter middagen.

Och när dottern dukar kvällsfika så blandar hon fina mönster,

sedan hämtar hon kameran och förevigar det.

Blir glad över att hon också tänker på det fina i vardagen.

Make my days a little bit happier when I eat

with and at nice things.
Things with colours and patterns.

Tänd ett ljus!

Jag har gjort två nya vägglampetter i återbruk.

Hamnar inte i min webshop just nu eftersom det kanske ska till något annat ställe.

Har mycket på G inför sommaren, men vet ännu inte riktigt spikade planer.
Kul, men lite snurrigt innan alla bitar är på plats!

Det finns några andra lampetter till salu på min hemsida HÄR

I have made two new candlesticks for wall made by reused stuff.

NOSTALGI

Hittade dessa små godingar på en secondhand-affär för några veckor sedan.
Har insett att alla konstiga saker jag inte kan låta bli
att köpa slår an en sträng i mig.
NOSTALGI

Jag älskar att bli nostalgisk, och dessa två gör att jag blir det.

De bor nu i CD-hyllan.

Find these cute ones in a secondhandshop some weeks ago.

Mat och mera mat

Känns som om man inte gör annat än äter
när det är påskhelg.
Men jag har njutit gott av mina favoriter på påskbordet;
gravad lax, min egengjorda tomatsill, kokt ägg och potatis. Ett antal påsktårtor blir det också.

A lot of food this easter.

Påskdagar

Pictures from easter days.

Ägg och snö

I morse fick barnen leta efter deras påskägg som jag gömt.
Annars så ligger alla påskäggen i sen stor korg på ett skåp.
Har kvar mitt gamla ägg (det till vänster) som förmodligen är äldre än vad jag är. Måste bara få visa hur snöigt vi har det hos oss.

Igår snöade det "lapphandskar" hela dagen, blötsnö.
En bil kom och åkte från vår gård och då bildades två sådana här

fina hjärtspår i nysnön:

Lilla tjejen var ute på baksidan av vårt hus en stund.
Känns lite jobbigt att se på olika bloggar att blommorna börjar växa

och någon gör en utflykt till en park där de ligger och solar sig i gräset.

Här är det absolut mer vinter än sommar ännu.
Men å andra sidan så trivs jag bra här i Norrbotten,

trots att våren är lite sen i år.

Eastereggs and pictures from our snowy garden.